庞薰琹美术馆/常熟美术馆-官网 庞薰琹美术馆/常熟美术馆-官网
您所在的位置:首页 > 展览 > 参观须知

参观须知

 ●参观时间:周二至周日9:00 - 16:30(16:00停止入馆);周一闭馆(法定节假日除外)。
Open: Tuesday to Sunday 9:00-16:30 (16:00 admission stops), closed on Monday (except holidays).
 
●参观者须持有效证件在领票处领取参观券参观。团队参观须提前一天预约(预约电话:0512-52223204)。
A visitor needs a valid ID to pick up a ticket from the reception. A group needs to make an appointment one day early. (The reservation number: 0512-52223204).
 
●展厅内限定参观人数1000人。
The maximum number of visitor in the halls: 1000.
 
●12岁以下儿童、行动不便者须有成年人陪同参观。
Under 12 years old kids or the disabilities have to be accompanied by a guardian.
 
●衣冠不整者、精神病患者、醉酒者、携带宠物者谢绝参观。
The disheveled, psychotic, and alcoholic are declined admission.
 
●严禁携带武器、管制器具、其他刀具及易燃易爆等危险品进馆,请自觉接受安全检查。箱包、雨具、食品、饮品请寄存。
Prohibit any weapon, controlled device, knife, and explosive goods. Please cooperate the safety inspection. (Check bags, umbrellas, food, and drinks).
 
●馆内禁止吸烟,请勿随地吐痰、喧哗追逐,自觉爱护馆内设施设备和花草树木,保持环境整洁。
No smoking, no spiting, no shouting, and no running. Care and properly use public facilities.
 
●文明观展,不在展厅内饮水、饮食、使用闪光灯拍照,严禁触摸展品。不做与参观无关的事情。
Please have good visiting manners. No drinking, no eating, no flash shooting, no touching. No irrelevant activities.